CRITICA A LA OBRA TEATRAL EL REGRESO. DE BRIAN FRIEL DIRECCION: AGUSTIN ALEZZO

Una familia atravesada por un suceso trágico, está destinada a repetirlo una y otra vez, para finalmente comprender lo que sucedió.

Desde un clima cálido y desolado, con notables marcas de abandono y de un pasado inminente, nos hacen participe de un regreso, de una historia de amor, odio, verdades y mentiras; pasiones ocultas y problemas familiares, donde cada uno de los miembros de esta, reviven recuerdos de momentos vividos mediante una representación guiada de su propia vida, realizada por un personaje/director/didascália a partir de un libro, donde está impresa la historia familiar y tiene la potestad absoluta sobre esta, siendo totalmente obviados los hechos que sucedan y estén fuera de él. Este, cumple con el papel de libro de la vida, con un destino que está marcado y no se puede cambiar; de igual forma se establece la imposibilidad de saber que algo malo sucederá y no poder hacer nada para evitarlo.

Una propuesta diferente, fresca y audaz. Una obra dentro de otra obra, dirigida por una didascália que desde el estar y no estar en escena toma cuerpo. Cambios de ritmos por personajes que irrumpen y rompen lo cotidiano, crean una atmosfera dramática y cómica por momentos; actuaciones con gran proyección y realismo, les permite a los personajes atravesar por diferentes estados, momentos y sensaciones que los hace viajar en el recorrido de la obra y de paso, logran trasmitir y generar imágenes al espectador a través de un texto completo en su construcción y de gran sonoridad. Las relaciones y vínculos que se establecen, entrelazan al espectador y hace posible seguir el hilo total de la historia.

ELENCO

Carlos Kaspar (El señor)

Bernardo Forteza (Padre Tom)

Stefania Koessl (Anna)

Claudio Amato (Charlie)

Sol Fassi (Tina)

Lorena Saizar (Helen)

Magela Zanotta (Myriam)

Alejandro Fain (Frank)

Federico Tombetti (sean)

Asistencia de Dirección: Edgardo Millan

Diseño de Escenografía: Marta Albertinazzi

Adaptación Escenográfica: Jorge Ferrari

Diseño de iluminación: Felix Chango Monti

Diseño de Vestuario: Analia Morales

Músicos: The Oxers + The Border Reivers

Asistente de Escenografía: Luciana Uzal

Asistente de Iluminación: Magdalena Berretta Miguez

Arte y Diseño Gráfico: Pablo Bologna

Traducción de Texto: Agustin Alezzo

Realización Escenográfica: Juan Edgardo Reynoso

Fotografía: Ignacio Lunadei

Diseño de Maquillaje y Peinado: Sabrina San Gil

Vestidor: Osvaldo Gilio

Producción Ejecutiva: Ezequiel Procopio

Producción Artística: Sebas Rojas

Prensa: Octavia Comunicación

Crítica: Alejandra Moreno

Dirección: Av. Triunvirato 4444, Villa Urquiza, CABA

Funciones: Jueves a Domingos, 20:30 hs.

Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, Sala Principal.