2019 en La Letra Tal Vez. Dossier de fotos, literatura, entrevistas y mas críticas teatrales nos esperan...
miércoles, 19 de marzo de 2014
CAMINO - Por ANA LAURA ALBANECE
Me encuentro con 3 o 4 dilemas encallados
en un muro que me llega a los talones
y aún así no logro avanzar,
busco en la memoria
el diluvio que me trajo hasta aquí.
Sumisa y despojada, jamás.
Nostálgica y lunática, puede ser.
Ese perfume que describe
el tiempo
o el vidrio en el que se trasluce el frío,
es una acumulación de olores
que se han perdido,
que ya no huelo.
No todo es tan oscuro
aun en la negrura
camino y te veo,
cuestión de saber
interpretar los matices
que le dan espacio
a la conciencia.
Camino y te veo.
Solo para asegurarme
refreno la razón
y a través de mis errores
me veo.
domingo, 16 de marzo de 2014
ENTREVISTA LITERARIA A LA DIRECTORA PAULA RANSENBERG
![]() |
| Paula Ransenberg por Julieta Zeta |
LLTV: Los tres libros más
importantes que hayas leído
PR: Es
difícil pero a ver….Frutos extraños de Leila Guerriero, una recopilación de
crónicas periodísticas escritas con inteligencia, sensibilidad y humor;
“Mujeres que corren con los lobos” de Clarissa Pincola Estés. Es una mirada al
mundo interior de las mujeres y su relación con cuentos clásicos. Lo leí, lo
subrayé todo y lo releo cada tanto y “El lobo estepario” Hermann Hesse
,lo leí a las 14 años y me marcó.
LLTV: Ultimo libro que leiste
PR: El verano sin hombres De Siri Hustvedt.
LLTV: ¿Qué libro te marco algo
para siempre y por qué?
PR:
Creo que la historia del Mago de Oz. Es una de esas historias que calan
en tu mitología personal, que te atraviesan toda la vida: La búsqueda de lo que
está más allá de la realidad cotidiana, el viaje de búsqueda, la
necesidad de la magia y los magos salvadores.
LLTV: ¿Escribis?
PR:
Escribo a veces como catarsis en un cuaderno en el que también dibujo con
crayones de colores. Ahí escribo para comprenderme y dar salida o drenaje a
algo que siento. Se da de vez en cuando, cuando lo necesito y cuando vuelvo a
leer lo que escribí me resulta horrible. También escribo teatro. Escribí mis
dos espectáculos unipersonales y varias de las obras que dirigí. En estos casos
la escritura siempre acompaña al teatro. Escribo antes, durante o después de
los ensayos de una obra. Estos textos se van modificando y corrigiendo
constantemente durante los ensayos y hasta comenzadas las
funciones.
LLTV: A qué personaje de qué libro
invitarías a tomar un café , a los efectos de conocerlo más íntimamente
PR:
Hace poco leí “La ridícula idea de no volver a verte” de Rosa Montero sobre la
vida de Marie Curie, una pionera en la investigación de la radioactividad. Me
apasionó ella, me intrigó su vida, su amor, su forma de ver el mundo. Me encantaría
poder hablar con ella.
LLTV: Recordas qué libro te genero
muchísima expectativa y te defraudó en la misma o mayor proporción?
PR:
Cuando tengo mucha expectativa sobre algo, lo más probable es que resulte
defraudada. Me pasa con las obras de teatro, el cine y los libros recomendados.
No tengo paciencia, si algo no me atrapa, entonces lo dejo. El último libro que
me recomendó un amigo fue “La conjura de los necios” de John Kennedy Toole. Me
dijeron que le tenga paciencia y ahí está, esperando en mi mesita de luz. Solo
leí un cuarto de libro y, aunque me siento en falta, sé que es muy posible que
no lo retome.
LLTV: ¿Qué cosa es lo que más le
sorprende de la humanidad?
PR:
Estoy embarazada. En estos momentos no dejo de sorprenderme cada día de la
maravilla de tener a alguien dentro mío; de que a partir de un ovulo y un
espermatozoide se cree un ser que crece día a día hasta llegar a ser un
bebé. UAUUUUUUU!!!!!!!
LLTV: Con que se va a encontrar la
gente que va a ver “Que parezca fiesta”, contanos un poco cómo surgió la idea
de la obra
PR:
“Que parezca fiesta” nació en el ámbito de creación de un montaje con
actores egresados de la escuela de actuación de Timbre 4. Me propuse investigar
sobre los encuentros familiares y las reuniones donde se juntan las familias a
festejar. Cada actor fue aportando anécdotas, personajes y situaciones
familiares propias que fui reuniendo hasta conformar un material entre lo
cómico, lo patético y lo dramático. Las fiestas familiares son verdaderos
encuentros explosivos; son para reír y para llorar. En familia somos más
nosotros mismos que en ningún lado. El espectáculo es una mirada caleidoscópica
sobre la fiesta y la familia y una reivindicación del festejo pese a
todo. Los espectadores se divierten, se escuchan muchas carcajadas y se ven
pañuelos secando lágrimas durante las funciones. Creo que se identifican con
muchas cosas que pasan en la obra.
PROYECTO DE UN BESO Por LEOPOLDO PANERO
Te mataré mañana cuando la luna salga
y el primer somormujo me diga su palabra
te mataré mañana poco antes del alba
cuando estés en el lecho, perdida entre los sueños
y será como cópula o semen en los labios
como beso o abrazo, o como acción de gracias
te mataré mañana cuando la luna salga
y el primer somormujo me diga su palabra
y en el pico me traiga la orden de tu muerte
que será como beso o como acción de gracias
o como una oración porque el día no salga
te mataré mañana cuando la luna salga
y ladre el tercer perro en la hora novena
en el décimo árbol sin hojas ya ni savia
que nadie sabe ya por qué está en pie en la tierra
te mataré mañana cuando caiga la hoja
decimotercera al suelo de miseria
y serás tú una hoja o algún tordo pálido
que vuelve en el secreto remoto de la tarde
te mataré mañana, y pedirás perdón
por esa carne obscena, por ese sexo oscuro
que va a tener por falo el brillo de este hierro
que va a tener por beso el sepulcro, el olvido
te mataré mañana cuando la luna salga
y verás cómo eres de bella cuando muerta
toda llena de flores, y los brazos cruzados
y los labios cerrados como cuando rezabas
o cuando me implorabas otra vez la palabra
te mataré mañana cuando la luna salga,
y así desde aquel cielo que dicen las leyendas
pedirás ya mañana por mí y mi salvación
te mataré mañana cuando la luna salga
cuando veas a un ángel armado de una daga
desnudo y en silencio frente a tu cama pálida
te mataré mañana y verás que eyaculas
cuando pase aquel frío por entre tus dos piernas
te mataré mañana cuando la luna salga
te mataré mañana y amaré tu fantasma
y correré a tu tumba las noches en que ardan
de nuevo en ese falo tembloroso que tengo
los ensueños del sexo, los misterios del semen
y será así tu lápida para mí el primer lecho
para soñar con dioses, y árboles, y madres
para jugar también con los dados de noche
te mataré mañana cuando la luna salga
y el primer somormujo me diga su palabra.
miércoles, 12 de marzo de 2014
ENTREVISTA LITERARIA A LA ACTRIZ NATALIA PASCALE
LLTV:
Los tres libros mas importantes que haya leído o que mayormente la
constituyeron como persona.
NP:
Difícil elegir
pero creo que me quedo con “Rayuela” de Julio Cortázar, “El libro de los
abrazos” de Eduardo Galeano y todas las tesis sobre la actuación de Raúl
Serrano.
LLTV:
¿Último libro que leyó?
NP:
Los últimos
libros que leí, digo los últimos porque los leí en simultáneo, fueron “Cuentos
inolvidables según Julio Cortázar” y “El arte de presente”.
El primero es una
selección de cuentos que Julio Cortázar enunció en su conferencia “Algunos
aspectos del cuento” entre los cuales incluyen autores como Jorge Luis Borges,
Edgar Allan Poe, Truman Capote entre otros.
El segundo es una
serie de entrevistas realizadas a Ariane Mnouchkine, directora del Théâthre du
Soleil, la cual admiro muchísimo no solo por su talento sino por su ideología
del trabajo en cooperativa y el compromiso social que tiene el teatro.
Ahora estoy
leyendo “Comandante Facundo. El revolucionario Pepe Mujica” de Walter Pernas.
Es una biografía novelada del Presidente Uruguayo desde su niñez a la
actualidad.
LLTV:
¿Qué libro le marcó algo para siempre y por qué?
NP:
Creo que me voy a
centrar en “Cuentos de amor, de locura y de muerte” de Horacio Quiroga. Lo leí
a los 14 años ya trabajamos con varios de esos cuentos teatralmente con Jorge
Acebo quién en ese momento era mi profesor. Los primeros trabajos teatrales me
marcaron para siempre.
LLTV:
¿Escribe?
NP:
No, admiro mucho
a quiénes tienen la capacidad de hacerlo. Es maravilloso poder crear esos
universos.
LLTV:
¿Tiene manías en el ejercicio de la lectura?
NP:
Desde los 12 años
empecé a anotar en un cuaderno citas que me parecían interesantes de lo que estaba
leyendo y continúo haciéndolo hasta el día de hoy. Por supuesto, ya tengo
varios cuadernos.
LLTV:
¿A qué personaje de qué libro invitaría a tomar un café con el objeto de
conocerlo más profundamente?
NP:
Sin dudas a Alina
Reyes del cuento “Lejana” de Julio Cortázar. Creo que hablaría con ella varias
horas. Muero por saber por entender su relación con “ella” y como soporta su
vida tanto tiempo hasta encontrarla.
LLTV: ¿Recuerda qué libro le generó muchísima expectativa y le defraudó en la misma o
mayor proporción?
NP:
Mmm No recuerdo
ninguno en particular. Creo que de cada libro que leí copié al menos una cita
en el cuaderno.
LLTV:
¿Tiene escritores que puedan llamarse referentes para usted?
NP:
Disfruto mucho a
Cortázar, amo el compromiso de Galeano.
LLTV:
¿Qué cosa es lo que más le sorprende de la humanidad?
NP:
No puedo
comprender que haya gente que no coma todos los días, que no tenga una
vivienda. Si todos tuviéramos alimento, vivienda, salud y educación creo nada más
nos haría falta. No puedo entender que no todos tengamos cubiertas la
necesidades básicas.
LLTV:
¿Nos podés contar mas o menos, con qué se va a encontrar el espectador en esta
obra? ¿De qué habla Wake Up, Woman?
NP:
Se van a
encontrar con una historia de amor con dificultades. Es una obra acerca de la
violencia de género que conduce a la reflexión. El teatro tiene que dar placer
pero también conducir a la reflexión. Si en cada función logramos modificar a
un solo espectador de la sala estoy convencida que todo el trabajo valió la
pena.
LLTV:
¿Qué significa ser protagonista en Wake
Up, Woman?
NP:
Un placer enorme
por varios motivos. Amo el personaje y el texto. Trabajar con Sebastián García,
talentosísimo actor y bailarín con el cuál disfruto plenamente arriba y abajo
del escenario. Es maravilloso su compromiso y compañerismo. Tener un compañero que te diga “Te quiero” antes de
cada función es impagable. Volver a trabajar con Jorge Acebo a quien admiro y
respeto por su talento y sobre todo por la calidad de persona. Y por último,
pero no por eso menos importante, por el compromiso y responsabilidad que
implica contar esta historia.
LLTV:
¿Cómo es trabajar con Jorge Acebo?
NP:
Hace 19 años que
trabajo con Jorge. Cada vez estoy más convencida que el teatro necesita más
gente como él. Es admirable el compromiso y la dedicación que pone en cada
trabajo. Como actriz te da la posibilidad de crear e investigar cada personaje
en profundidad. Ya sea un protagónico o un personaje menor para él todos tienen
la misma importancia. Eso es maravilloso. A cada trabajo le dedica varios
ensayos a realizar laboratorios dónde se investigan situaciones que vive el
personaje que quizás luego no se vean en la obra pero que son parte de su historia
y aportan mucho a la construcción.
LLTV:
¿Estás trabajando en algún otro proyecto para el resto del 2014?
NP:
Si. Vamos a realizar
la segunda temporada de Cuando el tiempo
está después también escrita y dirigida por Jorge Acebo en el Teatro Payró
con compañeros de lujo: Jorge Diez, Marcela Ruiz, Mariela Rodríguez y Nicolás
Condito.
Se está terminando
de editar Con todos mis cuerpos de Florencia De Giovani Pacini y Brenda
Taubin, película independiente que terminamos de rodar el año pasado. Y hay
también proyecto de algunos cortometrajes.
Entrevista: Walter Gómez
Prensa: Marisol Cambre
Wake up, woman de Jorge Acebo con Natalia Pascale y Sebastián García. Sábados, 21hs, Teatro Puentes Amarillos. Libertad 1230 | CABA
Wake up, woman de Jorge Acebo con Natalia Pascale y Sebastián García. Sábados, 21hs, Teatro Puentes Amarillos. Libertad 1230 | CABA
EL LOCO Por LEOPOLDO PANERO
![]() |
| Leopoldo Panero |
He vivido entre los arrabales, pareciendo
un mono, he vivido en la alcantarilla
transportando las heces,
he vivido dos años en el Pueblo de las Moscas
y aprendido a nutrirme de lo que suelto.
Fui una culebra deslizándose
por la ruina del hombre, gritando
aforismos en pie sobre los muertos,
atravesando mares de carne desconocida
con mis logaritmos.
Y sólo pude pensar que de niño me secuestraron para una alucinante batalla
y que mis padres me sedujeron para
ejecutar el sacrilegio, entre ancianos y muertos.
He enseñado a moverse a las larvas
sobre los cuerpos, y a las mujeres a oír
cómo cantan los árboles al crepúsculo, y lloran.
Y los hombres manchaban mi cara con cieno, al hablar,
y decían con los ojos «fuera de la vida», o bien «no hay nada que pueda
ser menos todavía que tu alma»,
o bien «cómo te llamas»
y «qué oscuro es tu nombre».
He vivido los blancos de la vida,
sus equivocaciones, sus olvidos, su
torpeza incesante y recuerdo su
misterio brutal, y el tentáculo
suyo acariciarme el vientre y las nalgas y los pies
frenéticos de huida.
He vivido su tentación, y he vivido el pecado
del que nadie cabe nunca nos absuelva.
domingo, 9 de marzo de 2014
POESÍAS DE FERNANDO NOY
ESO PLOMO
No necesito nada más que esta lapicera
prestada por el mozo
ni otro sobre de azúcar para el café
bramando en la resaca
tampoco el pago de una cerveza octava.
prestada por el mozo
ni otro sobre de azúcar para el café
bramando en la resaca
tampoco el pago de una cerveza octava.
Guardo intacto
el coraje de hacer un paga Dios
como en los setenta
por las farmacias de turno
cuando la poesía anfetamínica
se compraba sin receta.
el coraje de hacer un paga Dios
como en los setenta
por las farmacias de turno
cuando la poesía anfetamínica
se compraba sin receta.
Viajo solo en medio de la huelga
entre panzas vacías
con razón vociferantes
y ningún encontronazo
junto al musculoso estibador
mientras dura la espera
en la protesta augusta
que hasta cortó la calle
con su semáforo
chorreando lágrimas de sangre.
entre panzas vacías
con razón vociferantes
y ningún encontronazo
junto al musculoso estibador
mientras dura la espera
en la protesta augusta
que hasta cortó la calle
con su semáforo
chorreando lágrimas de sangre.
Masacre sin piedad
para los mustios habitantes
de bairestremens.com.
para los mustios habitantes
de bairestremens.com.
Mientras leo en cerebros
de los otros viajeros.
Ese, de anteojos negros,
va a llegar tardísimo a su cita
con el andrólogo.
El que viaja a su lado
sólo piensa en robar
la corona de oro de la Virgen del Once
pero también
el busto de bronce de algún prócer
para revenderlo
enseguida
a peso plomo,
vapuleo.
de los otros viajeros.
Ese, de anteojos negros,
va a llegar tardísimo a su cita
con el andrólogo.
El que viaja a su lado
sólo piensa en robar
la corona de oro de la Virgen del Once
pero también
el busto de bronce de algún prócer
para revenderlo
enseguida
a peso plomo,
vapuleo.
Así nace esta queja
sobre mi cuaderno Avon
en pleno verano
cuando el hospital de poetas
parece aniquilado
aunque nunca existiera la cura
de sus males
ni siquiera un cuarto gratis y fresco
donde no morir de pie.
sobre mi cuaderno Avon
en pleno verano
cuando el hospital de poetas
parece aniquilado
aunque nunca existiera la cura
de sus males
ni siquiera un cuarto gratis y fresco
donde no morir de pie.
Ahora,
destrabada la marcha
con las vitrinas de El Molino
destrozadas a huevazos
es cuando el maldito patrullero
se sube a la vereda
y como a la estatua de Santa Claus
me alumbran
entre dátiles
aunque igual nada vieron.
Mayor fue el miedo
de volverte invisible.
destrabada la marcha
con las vitrinas de El Molino
destrozadas a huevazos
es cuando el maldito patrullero
se sube a la vereda
y como a la estatua de Santa Claus
me alumbran
entre dátiles
aunque igual nada vieron.
Mayor fue el miedo
de volverte invisible.
A distraerse ahora
con tu milonga hacia la autopista
Tacos de punta baratos hundidos en la brea
hirviendo aún más que el cuerpo
del que paga
y al finalizar la faena
regresar leyendo esos versos abyectos que has escrito.
con tu milonga hacia la autopista
Tacos de punta baratos hundidos en la brea
hirviendo aún más que el cuerpo
del que paga
y al finalizar la faena
regresar leyendo esos versos abyectos que has escrito.
Soy el que cree en la avenida Corrientes
acunadora del tango y de Tanguito
que se incendia en el río
justo cerca de la Casa Rosada
ese postre fucsia envenenado
en los cachetes.
acunadora del tango y de Tanguito
que se incendia en el río
justo cerca de la Casa Rosada
ese postre fucsia envenenado
en los cachetes.
Confundo palomas con empleados
de oficina
usan la misma gris corbata
que les impide el vuelo.
de oficina
usan la misma gris corbata
que les impide el vuelo.
Soy quien cantara a Safo
además de encerar los dedos
de la hidra de Lesbos
con ungüentos de acero
pero ahora
ni consigo colarme
en los recitales de Gal, Chavela
o La Felipe.
además de encerar los dedos
de la hidra de Lesbos
con ungüentos de acero
pero ahora
ni consigo colarme
en los recitales de Gal, Chavela
o La Felipe.
Igual
como siempre
el buen clima regresa
tras la huelga a lo lejos
cada vez más ajena.
A causa de ella
me pasé de parada
pero sigo escribiendo.
como siempre
el buen clima regresa
tras la huelga a lo lejos
cada vez más ajena.
A causa de ella
me pasé de parada
pero sigo escribiendo.
Es preferible el asco bien narrado
a la culpa de sobrevivir triunfales.
Sin tener cómo,
dónde,
cuándo
a quién decirlo.
a la culpa de sobrevivir triunfales.
Sin tener cómo,
dónde,
cuándo
a quién decirlo.
LABERINTO DE FUEGO
Hay calles innombrables que prolongan palabras
y terminan en un punto de madera
Hay calles audazmente cortas deambuladas por
potros
que culminan en un punto de madera
Pero existe una calle
Sólo una
Esa calle
Esa ínfima calle que es un punto de madera
enciende el fuego
en las otras
Cuando tiemblan
SIN FRONTERAS
Cuando te llegue el turno de partir
quizás tan sólo sea necesario
simplemente abandonar el cuerpo
como un piano demasiado usado
Igual hasta ese instante sublime
Ya habrás ido muriendo
a lo largo de toda la existencia
sin siquiera sospecharlo
Por algo se habla del último espejismo
rebobinado en pantallas memoriosas
Momentos ya pasados
Desde la primer ilusión
al peor desencanto
Para un alma hecha añicos
Ahora
al fin
definitivamente libre
de esta cita feliz
suprema
impostergable
que hemos llamado
exactamente
vida.
jueves, 6 de marzo de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)























