jueves, 28 de abril de 2011

MATSUO BASHO -HAIKU -



A cada ráfaga
Se desplaza en el sauce
La mariposa
Del este o del oeste
Sobre los campos de arroz
El sonido del viento
Ebrio, me duermo.
¡Y en la piedra florecen
Las clavellinas!
Cae del árbol
Y derrama su agua
Una camelia.
6
Sólo viajero
Quisiera ser llamado:
Primer chubasco.
La libélula
Intenta en vano posarse
Sobre una brizna de hierba.
Lluvia de mayo.
Corre velozmente
El río Mogami.
¡Qué gloria!
Las hojas verdes, las hojas jóvenes
Bajo la luz del sol.
En medio del campo,
Sin apego de ningún tipo,
Canta la alondra.
Un mar revuelto:
Sobre la isla de Sado,
La Vía Láctea.
Crudo invierno:
El mundo de un solo color
Y el sonido del viento.
Canta el cuclillo:
Un bosque de bambú
Filtra la luna.
7
Llega el otoño:
El mar y el campo tienen
El mismo verde.
Primera nieve:
Las hojas del narciso
Casi curvadas.
Crecen los días
Para el canto incansable
De las alondras.
Un sauce verde
Goteando en el barro:
Marea baja.
En los claros de nieve,
El leve violeta de los brotes
De la flor de udo.
En el camino, la fiebre:
Y por mis sueños, llanura seca,
Voy errante.
Cuando miro con cuidado
¡veo florecer la nazuna
Junto al seto!
Con el rocío de la mañana,
Sucio, fresco…
El barro del melón.
El cuervo horrible
¡qué hermoso esta mañana
Sobre la nieve!
8
Me llamarán por el nombre
De caminante.
Tempranas lluvias de invierno.
Piernas enclenques
Tendré, pero está en flor
El monte Yoshino.
Hoy el rocío
Borrará lo escrito
En mi sombrero.
Una mujer lavando papas:
Si Saigyó estuviera
Compondría un waka.
Bajo un mismo techo
Durmieron las cortesanas,
La luna y el trébol.
En la bahía
También la primavera:
Flores de olas.
A una amapola
Deja sus alas una mariposa
Como recuerdo.
Olor a crisantemos.
Y en Nara, viejas
Imágenes de Buda.
9
Yendo hacia Kioto
Cubrían medio cielo
Nubes de nieve.
Yo me pregunto,
Avanzando el otoño,
Que hará el vecino.
Los crisantemos
Se incorporan etéreos
Tras el chubasco.
¡Qué santidad
La del hombre que ante un relámpago
No comprende la Realidad!
Llora
La sombra sola de la anciana.
Compañera de la luna.
Plenilunio de otoño;
Paseo en torno al estanque
Toda la noche.
¡Ha llegado la primavera!
Monte anónimo
Entre fina hierba.
Las montañas y el jardín
Se van adentrando
Hasta mi habitación en verano.
Luna de agosto.
Hasta el portón irrumpe
La marejada
.

MARINO PARISOTTO VAY - DOSSIER FOTOGRÁFICO










LUIS ALBERTO SPINETTA - FRAGMENTO DE SU LIBRO DE POESÍAS "GUITARRA NEGRA"



Traspasó la luz un germen que era indómito,
y atravesado éste,
vaciló un instante.
Luego recobró su paso en la marcha uterina.
Sintió que iba a producirse un momento de magia:
Una ovulación.

SONETO INTRAUTERINO
Desde el oráculo del vientre abierto se ve una placenta
Es una figura de mármol que adquiere movimiento
Apenas un espejo y un sol parecen los destellos del fondo.
A la vez, una melodía recorre el eco de este espacio.
La naturaleza realiza su descripción
y nosotros emitimos la fe de nuestro secreto
y se sabe que en un suburbio del abismo perlamos
nuestro ahogo.
Madre eterna, tu creación es serena.
Es la seda que el tiempo no corrompe
Porque su alma vuela hacia la luz
Porque su corazón se ilumina de magia.

EL ANGULO DE LA VIDA
El ángulo de la vida
es una semilla.
Las trabajosas hileras
que nos dieron años de respiración.
El secreto del árbol
consiste en proyectar la luz,
la luz de los rayos del cosmos
y las últimas fuerzas que resucitan desde el fuego del centro.
Y el atisbo del fin
es el desierto interminable
inmerso en la finitud
de la que nace el árbol.

II
Enumeramos ahora ciertas cosas:
CUERPO, CIELO, PALABRA Y ACTO.
Cuerpo es el sin fin, donde experimentamos cada
sensación por separado, como granos de arena y cada
sensación en su totalidad, como arena.
Cielo es el punto al que nuestra vista identifica
más velozmente, por cubrirlo todo.
Palabra es la cara de la voz y es el sitio intermedio
entre el cuerpo y el cielo.
Acto fue el de los hombres que, al verse atrapado
en el paraíso, intentaron escapar del cielo.
III
Feliz es el día
Feliz es la noche
Feliz es el cielo
Por cambiar todo el tiempo
sin moverse de sitio.

lunes, 11 de abril de 2011

ESPECIAL FOTOGRAFÍAS - OLAF MARTENS -

Olaf Martens es un fotógrafo alemán nacido en 1963. La fotografía de Olaf Martens ambienta un mundo surrealista  en donde los sujetos aparecen de manera irónica y extravagantes. Una capacidad creativa yúnica permite apreciar imágenes sorprendentes.Olaf vive y trabaja entre Rusia y Alemania  y sus trabajos son expuestos en los museos de Alemania.






sábado, 9 de abril de 2011

LÁGRIMA



Buen día, lágrima del fin de semana.
Buen día, lágrima de cielo abierto.
Sencilla y húmeda de blancura,
atravesás miradas, pensamientos y ojos que dibujan rutas.
Te mantiene viva el recorrido,
que registra un estado, una sensación, o un dolor.
Ante el encuentro emergente,
en medio de un rutinario “buenos días”
y de la inevitable sonrisa cómplice,
queda fluctuando en el aire una bruma de andróginos,
que buscan su propia mitad.
No hay literatura que pueda escribir
el camino que dejás marcado.
Porque en la simpleza y la ductilidad de la línea,
se adivinan espasmos de ternura,
donde uno, lejos de reposar,
contempla incansable
el ardor que la sal va dejando a su paso.
Está claro que tu mar
pertenece a un rostro inteligible,
pero no me siento extraño parado en esta orilla.
Sos la lágrima dueña de un llanto blanco con espuma,
al que el cielo no puede llegar y se deshace por percibir.
Un hombre ausente con historia
se acerca a tu dibujo cada vez
que sueña, cada vez que siente.
Un hombre ausente con historia
se acerca cada vez que percibe
que las aves, al tomar vuelo,
también dejan deslizar
esa humedad que les transmite el aire.

            Walter Gómez
                 12/09/08